1
00:02:17,917 --> 00:02:18,917
အိုး...

2
00:02:20,836 --> 00:02:22,004
ကျေးဇူးပြု၍ ငွေပေးချေပါ။

3
00:03:06,767 --> 00:03:08,894
မေမေ၊ ဘာလို့ နိုးနေသေးတာလဲ။

4
00:03:11,460 --> 00:03:13,045
အိပ်လို့မရဘူး။

5
00:03:13,363 --> 00:03:15,455
- ဘာကြောင့်လဲ? - ငါမင်းကိုစောင့်နေတယ်။

6
00:03:15,480 --> 00:03:16,637
မင်းခရီးက ဘယ်လိုလဲ။

7
00:03:17,618 --> 00:03:19,245
နောက်ကျသွားတယ်

8
00:03:19,270 --> 00:03:21,272
ကျွန်တော့်ရဲ့ နောက်ဆုံးခရီးသည် အရမ်းဝေးသွားခဲ့တယ်။

9
00:03:21,538 --> 00:03:23,499
လာပါ ကလေး။ ပွေ့ဖက်ပေးပါ။

10
00:03:24,273 --> 00:03:25,607
စားပြီးပြီလား

11
00:03:26,669 --> 00:03:28,462
Kokoy က ကျွန်တော်တို့ကို အမဲသားစွပ်ပြုတ် ပေးတယ်။

12
00:03:28,487 --> 00:03:32,074
ကောင်းတဲ့အချက်က သူ့အစားအစာလှည်းကို ငါတို့အိမ်ရှေ့မှာ ရပ်ထားတာပဲ။

13
00:03:33,993 --> 00:03:35,536
လာ၊ နည်းနည်းစားပါ။

14
00:03:35,734 --> 00:03:38,117
အမေ စားပြီးပြီ။

15
00:03:38,142 --> 00:03:40,624
အဲဒါကို ref မှာ ဘယ်လိုထည့်မလဲ။

16
00:03:40,649 --> 00:03:42,601
ဒါဆို မနက်ဖြန် မနက်စာ စားလို့ရမလား

17
00:03:42,626 --> 00:03:45,182
- ဟမ်။ ကောင်းပြီ - မင်းလည်း အနားယူသင့်တယ် မေမေ။

18
00:03:45,207 --> 00:03:48,668
ဒီမှာ မင်းရဲ့ဆေး။ အဲဒါအကုန်ရှိတယ်။

19
00:03:50,622 --> 00:03:55,335
- ရေချိုးမှ အနားယူမယ်။ - ကောင်းပြီ။ ကောင်းပြီ

20
00:04:16,752 --> 00:04:17,753
မနက်ခင်း။

21
00:04:36,842 --> 00:04:38,385
မနေ့က နယ်နိမိတ်ငွေပေးချေမှု ဘယ်မှာလဲ။

22
00:04:41,039 --> 00:04:43,625
အင်း... ဒီည ပေးမယ်။

23
00:04:43,949 --> 00:04:47,387
အမေ့ရဲ့ ဆေးဝါးနဲ့ အစားအသောက်တွေ ဝယ်ဖို့ ပိုက်ဆံကို သုံးခဲ့တယ်။

24
00:04:48,778 --> 00:04:52,323
အိုး... ဒါပဲလား။

25
00:04:56,106 --> 00:04:57,566
သနားစရာ။

26
00:04:58,373 --> 00:04:59,373
ဒါဆို...

27
00:05:00,721 --> 00:05:01,734
စည်းကမ်းတွေကို သိတယ်။

28
00:05:08,020 --> 00:05:09,563
မင်းအိမ်ကို ဆုံးရှုံးချင်လား။

29
00:06:01,015 --> 00:06:02,182
ဩ၊ ဟုတ်တယ်!

30
00:06:13,319 --> 00:06:14,570
အိုး၊ ရှက်စရာ။

31
00:06:18,490 --> 00:06:20,659
ဟုတ်တယ်၊ အိုး၊

32
00:06:56,695 --> 00:06:59,198
ဟုတ်ကဲ့!

33
00:07:02,201 --> 00:07:04,661
ဟုတ်ကဲ့!

34
00:07:08,248 --> 00:07:09,248
ဟုတ်ကဲ့!

35
00:07:09,833 --> 00:07:10,833
အိုး၊ ရှက်စရာ။

36
00:07:12,669 --> 00:07:13,754
ဟုတ်ကဲ့!

37
00:07:21,053 --> 00:07:23,263
ဒါပဲ!

38
00:07:23,972 --> 00:07:25,057
အများကြီး ပိုကောင်းပါတယ်။

39
00:07:26,975 --> 00:07:27,975
ဟုတ်တယ်!

40
00:07:33,690 --> 00:07:34,690
ဟာသေပြီ!

41
00:07:36,693 --> 00:07:38,987
ဟုတ်ကဲ့!

42
00:07:43,617 --> 00:07:45,744
အိုး ဟုတ်တယ်!

43
00:11:51,698 --> 00:11:53,243
နောက်တခေါက် ထပ် booking လုပ်ပါ့မယ်။

44
00:12:11,339 --> 00:12:13,550
Koy ငါဂရုစိုက်ပါ့မယ်။

45
00:12:20,076 --> 00:12:21,411
ဒါကတော့ ငွေပေးချေမှုပါ။

46
00:12:23,480 --> 00:12:25,440
လာပါ၊ ယူပါ။

47
00:12:31,448 --> 00:12:33,408
မင်းကဘာလို့ငါ့ကိုငွေမပေးတာလဲ။

48
00:12:38,620 --> 00:12:41,581
ဘယ်လိုငွေပေးချေမှုမျိုးကို လက်ခံမှာလဲ။

49
00:12:55,124 --> 00:12:56,542
အိုး Koy။

50
00:13:02,648 --> 00:13:07,194
အဝေးရောက်နေချိန် အမေ့ကို လာကြည့်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

51
00:13:23,604 --> 00:13:24,618
ပိုက်ဆံဘယ်မှာလဲ

52
00:13:29,921 --> 00:13:30,964
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

53
00:13:42,845 --> 00:13:43,971
ဒါက ဘာလဲ။

54
00:13:46,229 --> 00:13:47,229
ဟမ်?

55
00:13:51,860 --> 00:13:53,195
မင်း ငါနဲ့ ရှုပ်နေတာလား။

56
00:13:53,528 --> 00:13:55,236
အသံမကျယ်ပါနဲ့ အမေ အိပ်ပျော်နေတယ် ။

57
00:13:55,261 --> 00:13:57,222
ငါ ပိုက်ဆံလိုတယ်။ သင့်ငွေပေးချေမှုကို ပေးပါ။

58
00:14:00,592 --> 00:14:02,886
မင်းနဲ့ မင်းအမေက ငါ့ကို ပိုက်ဆံအများကြီးပေးတယ်။

59
00:14:03,280 --> 00:14:06,241
သူ့ဆေးမှသည် သင်၏အခကြေးငွေမရသော နယ်နိမိတ်များအထိ။

60
00:14:07,550 --> 00:14:10,303
နင်တို့နှစ်ယောက်လုံးကို ငါထုတ်လိုက်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ

61
00:14:11,214 --> 00:14:12,540
ငါနောက်ထပ်ယာဉ်မောင်းကိုတွေ့လား။

62
00:14:13,378 --> 00:14:14,426
အဲဒါကို ကြိုက်လား။

63
00:14:49,251 --> 00:14:50,990
ယာဉ်မောင်းအသစ်ကို ငှားမှာလား။

64
00:16:56,670 --> 00:16:57,670
ဟုတ်ကဲ့!

65
00:16:59,422 --> 00:17:01,841
ဘာလဲ? ဟင့်အင်း၊ ဟုတ်တယ်!

66
00:17:02,384 --> 00:17:04,469
ဪ ဟုတ်တယ်!

67
00:17:06,429 --> 00:17:08,556
ဟုတ်ကဲ့!

68
00:17:09,975 --> 00:17:11,810
ဪ ဟုတ်တယ်!

69
00:17:12,352 --> 00:17:13,436
အိုး မိုက်!

70
00:17:14,771 --> 00:17:15,772
ဟမ်၊ ဟုတ်တယ်။

71
00:19:26,820 --> 00:19:28,738
တခြားယာဉ်မောင်းငှားရင်၊

72
00:19:29,447 --> 00:19:30,949
ငါ မင်းကို မစီးနိုင်တော့ဘူး။

73
00:19:47,423 --> 00:19:48,466
ငါနီးတယ်!

74
00:20:34,588 --> 00:20:37,675
ဟေ့၊ မင်းဘာလို့ သရဲတစ္ဆေမြင်ဖူးသလိုလိုလဲ။

75
00:20:43,421 --> 00:20:46,382
ခဏနေ မင်းတကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား

76
00:20:47,025 --> 00:20:48,128
ဟုတ်ပါတယ်။

77
00:21:00,524 --> 00:21:04,028
ယောက်ျားလေးရော မိန်းကလေးရော ဘယ်သူနဲ့ အိပ်ရတာ ပိုကြိုက်လဲ။

78
00:21:06,956 --> 00:21:07,969
နှစ်မျိုးလုံး။

79
00:21:09,580 --> 00:21:10,915
ရိုးရိုးသားသား။

80
00:21:11,747 --> 00:21:13,290
မဆင်းသရွေ့။

81
00:21:16,718 --> 00:21:17,764
ဟုတ်ပါတယ် အမျိုးသမီးတွေ။

82
00:21:17,789 --> 00:21:19,151
အဲဒါကြောင့် မင်းနဲ့ငါ ဆက်တွဲနေတာ။

83
00:21:19,733 --> 00:21:20,734
တကယ်လား?

84
00:21:23,353 --> 00:21:26,147
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်...

85
00:21:26,776 --> 00:21:28,444
စောစောက ဘာဖြစ်တာလဲ

86
00:21:28,939 --> 00:21:31,775
မင်းက တစ္ဆေတစ်မျိုးမြင်သလိုမျိုး ရုတ်တရက် ငါ့ကို တွန်းထုတ်ပစ်လိုက်တယ်။

87
00:21:33,497 --> 00:21:36,125
ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။ တစ်ခုခုကို သတိရမိတယ်။

88
00:21:40,832 --> 00:21:42,292
ဘာလဲ? အဆင်ပြေသလား?

89
00:21:46,292 --> 00:21:49,003
မင်းတကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား သေချာလား?

90
00:21:57,425 --> 00:21:59,218
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

91
00:21:59,776 --> 00:22:01,486
ဒီလိုမျိုးနေထိုင်ရတာ တကယ်ပျော်ရဲ့လား?

92
00:22:02,873 --> 00:22:04,499
ဘာလုပ်နေလဲ? မင်းနဲ့ချိန်းတွေ့မှာလား။

93
00:22:06,562 --> 00:22:08,815
အပိုဝန်ဆောင်မှုပေးခြင်း။

94
00:22:11,649 --> 00:22:13,234
ပိုက်ဆံစုချင်တယ်။

95
00:22:14,854 --> 00:22:17,189
ဒီကနေ လွတ်သွားချင်တယ်။

96
00:22:18,825 --> 00:22:20,702
အမေ့ကို ကူညီချင်တယ်။

97
00:22:22,662 --> 00:22:23,782
ဘာကြောင့်လဲ?

98
00:22:26,223 --> 00:22:30,936
ဒီကားက Ruben ပိုင်တယ်။

99
00:22:33,923 --> 00:22:36,217
ငါတို့ ပိုက်ဆံပေးရတဲ့ လူယုတ်မာ။

100
00:22:36,743 --> 00:22:38,745
အမေ နေမကောင်းတဲ့အခါ၊

101
00:22:40,633 --> 00:22:42,218
သူက ငါတို့ကို ကူညီခဲ့တယ်။

102
00:22:44,058 --> 00:22:45,776
အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကြွေးမြီတွေက အရမ်းများလာတယ်။

103
00:22:46,519 --> 00:22:48,313
အခုတော့ မဆပ်နိုင်တဲ့အချိန်တိုင်း၊

104
00:22:49,772 --> 00:22:51,350
ငါ့ကိုအခွင့်ကောင်းယူတယ်။

105
00:22:53,651 --> 00:22:55,611
မင်းဘာလို့ သူ့ကို ရဲကို မတိုင်ကြားတာလဲ။

106
00:22:55,636 --> 00:22:57,597
သူလုပ်တာက ငွေညှစ်တယ်။

107
00:22:58,172 --> 00:23:00,383
သင့်အကြွေးသည် ငွေဖြစ်လျှင်၊

108
00:23:00,408 --> 00:23:02,618
အဲဒီအခါကျရင် ပြန်ဆပ်ရမယ့်ငွေက အကုန်ဖြစ်ရမယ်။

109
00:23:06,752 --> 00:23:09,296
သူက အန္တရာယ်ရှိတဲ့ လူတွေနဲ့ အဆက်အသွယ်ရှိတယ်။

110
00:23:11,627 --> 00:23:13,714
ကျွန်တော် သူ့ကို သတင်းပို့လိုက်တဲ့အချိန်၊

111
00:23:16,413 --> 00:23:19,833
သူ့အမေကို ဒုက္ခပေးမယ့် အခွင့်ကောင်းရှိတယ်။

112
00:23:23,698 --> 00:23:26,534
မင်း ဒီလောက်လေးလံတဲ့ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို ထမ်းထားရမယ်ဆိုတာ ငါဘယ်တုန်းကမှ မတွေးခဲ့ဖူးဘူး။

113
00:23:28,144 --> 00:23:31,438
ဒါပေမယ့် ငါတို့က ခဏလေးပဲ သိကြပေမယ့် မင်းသိလား

114
00:23:31,706 --> 00:23:34,251
ငါမင်းအတွက် အမြဲရှိနေမယ်ဆိုတာ မင်းသိစေချင်တယ်။

115
00:27:45,568 --> 00:27:46,819
ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။

116
00:27:49,268 --> 00:27:50,513
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ချစ်လေး။

117
00:28:18,351 --> 00:28:19,602
ဘာကြောင့်လဲ အမေ

118
00:28:21,187 --> 00:28:23,606
အဆင်ပြေသလား?

119
00:28:26,013 --> 00:28:27,014
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

120
00:28:28,736 --> 00:28:29,862
ဘာကြောင့်လဲ?

121
00:28:30,718 --> 00:28:35,222
မင်းအမေအနေနဲ့ မင်းကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတယ်လို့ ငါခံစားရတယ်။

122
00:28:38,037 --> 00:28:39,789
- မ... - ဟမ်?

123
00:28:41,540 --> 00:28:43,125
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

124
00:28:44,377 --> 00:28:48,589
အရေးကြီးတာက မင်း ဆက်ပြီး သန်မာဖို့ပါပဲ။

125
00:28:49,048 --> 00:28:52,885
ငါတို့ ဒီကို ဖြတ်ခါနီးနေပြီ။ နည်းနည်းပိုတယ်။

126
00:28:54,095 --> 00:28:56,430
ဟုတ်တယ် ချစ်လေး။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

127
00:29:07,191 --> 00:29:08,238
ခဏအကြာ၊

128
00:29:09,850 --> 00:29:12,394
ဆိုဖာပေါ် နိုးလာတယ်။

129
00:29:13,025 --> 00:29:15,319
ဘယ်သူက ငါ့ကို အဲဒီကို ခေါ်သွားတာလဲ။

130
00:29:15,991 --> 00:29:17,451
ဟမ်...

131
00:29:18,218 --> 00:29:19,595
မသိဘူး

132
00:29:21,013 --> 00:29:24,224
ဟိုမှာ အိပ်ပျော်နေတာကို မင်းသတိမထားမိဘူးလား။

133
00:29:26,627 --> 00:29:30,798
မင်းဘာလို့မူးပြီးအိမ်ပြန်လာတာလဲ။

134
00:29:33,592 --> 00:29:35,469
- အမေ။ - ဟုတ်တယ်?

135
00:29:36,512 --> 00:29:37,888
ဒီမှာ မင်းရဲ့ဆေး။

136
00:29:39,390 --> 00:29:40,975
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

137
00:29:41,642 --> 00:29:43,644
- သေချာသောက်ပါ။ - ဟုတ်ပါတယ်။

138
00:29:44,014 --> 00:29:46,392
ဤတွင်၊ သင်အကြိုက်ဆုံးအချို့ရှိသည်။

139
00:29:56,074 --> 00:29:58,607
JANE: မင်းဒီနေ့ရပြီလား။ ဘွတ်ကင်လုပ်မယ်။

140
00:30:09,003 --> 00:30:11,005
ဆက်စားပါ။

141
00:30:15,050 --> 00:30:17,595
အဲဒါဘာလဲ?

142
00:30:29,380 --> 00:30:30,798
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီကိုခေါ်လာတာလဲ။

143
00:30:31,032 --> 00:30:32,575
ဤနေရာ၌ ကျွန်ုပ်တို့ လိင်ဆက်ဆံကြပါမည်။

144
00:30:33,778 --> 00:30:34,779
အလေးအနက်ထားနေသလား။

145
00:30:35,112 --> 00:30:36,822
ဟုတ်ပါတယ် ကျွန်တော်က နောက်တာပါ။ မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုထင်လဲ။

146
00:30:36,847 --> 00:30:38,182
- ငါ လိင်ကိစ္စပြီးလို့လား? - ဟုတ်ကဲ့။

147
00:30:39,283 --> 00:30:41,952
- ကောင်းပြီ။ - ငါနောက်နေတာလား။

148
00:30:42,453 --> 00:30:44,288
ဒါဆို မင်း ငါ့ကို ဘာလို့ ဒီကို ခေါ်လာတာလဲ။

149
00:30:45,873 --> 00:30:47,166
အကြောင်းမှာ...

150
00:30:49,108 --> 00:30:50,985
မင်း ကြီးပြင်းဖို့ အရမ်းမြန်တာ ငါသိတယ်။

151
00:30:52,305 --> 00:30:54,975
မင်းမှာ တာဝန်မကျေတာကြာပြီ။

152
00:30:56,928 --> 00:30:59,128
ဒါကြောင့် ဒီနေ့ မင်းကို တခြားဘာမှ မတွေးစေချင်ဘူး။

153
00:30:59,470 --> 00:31:01,305
ပျော်ရွှင်ပါစေ။

154
00:31:01,767 --> 00:31:02,767
သွားကြရအောင်!

155
00:31:07,553 --> 00:31:09,514
ဒါက မင်းရဲ့ ပထမဆုံးအကြိမ် ကစားကွင်းမှာလား။

156
00:31:10,064 --> 00:31:11,064
ဟုတ်ကဲ့။

157
00:31:12,000 --> 00:31:13,037
သွားကြရအောင်။

158
00:31:15,342 --> 00:31:17,064
လာ၊ ဒီဟာကို ဖြန့်ပေးပါ။

159
00:31:21,367 --> 00:31:23,244
- ဒါဘာလဲ? - ဟိုမှာ။

160
00:31:25,746 --> 00:31:26,866
သွားထိုင်။ ကျန်တာတွေ လုပ်မယ်။

161
00:33:55,270 --> 00:33:56,689
ဒါဆို မင်းပျော်ဖူးလား။

162
00:33:57,272 --> 00:33:59,775
ဟုတ်တယ်၊ တကယ်ပျော်စရာကောင်းတယ်။

163
00:34:00,776 --> 00:34:03,362
ခဏတာတောင် မင်းရဲ့ပြဿနာတွေကို မေ့သွားပြီလား?

164
00:34:05,531 --> 00:34:06,991
နိုင်မယ်လို့ မထင်ခဲ့ဘူး။

165
00:34:08,993 --> 00:34:10,953
ငါ မင်းကို အများကြီးပေးမယ်။

166
00:34:18,293 --> 00:34:19,293
ဒီမှာ။

167
00:34:22,548 --> 00:34:24,508
ယနေ့သင်ငွေပေးဆောင်ရန်မလိုအပ်ပါ။

168
00:34:25,509 --> 00:34:27,720
မင်းအမေရဲ့ဆေးအတွက်သုံးပါ။

169
00:34:30,681 --> 00:34:33,267
- သေချာလား? - ဟုတ်တယ်၊ ငါသေချာတယ်။

170
00:34:58,986 --> 00:35:00,321
ဟမ် ချစ်လား?

171
00:35:01,825 --> 00:35:02,951
နိုးနေသေးလား

172
00:35:03,964 --> 00:35:05,466
အိမ်ပြန်ရောက်ပြီလား

173
00:35:07,134 --> 00:35:09,182
ဟုတ်တယ် မေ။ ကျွန်တော် ကားမောင်းမှ ပြန်ရောက်တယ်။

174
00:35:15,434 --> 00:35:17,144
ထိုအပြုံးကို ကြည့်ပါ။

175
00:35:17,936 --> 00:35:20,314
အဲဒါ ချစ်တဲ့သူရဲ့ အပြုံး။

176
00:35:21,106 --> 00:35:23,233
အမေ... မဟုတ်ဘူး

177
00:35:24,610 --> 00:35:26,320
ငါ့မှာ ရည်းစားမရှိဘူး။

178
00:35:28,864 --> 00:35:30,199
ဘယ်လိုလဲ...

179
00:35:30,724 --> 00:35:32,935
-ရည်းစားလား? - ဘာလဲ?

180
00:35:35,662 --> 00:35:38,082
မင်းနဲ့အဆင်ပြေရဲ့လား

181
00:35:38,499 --> 00:35:41,627
မင်းမှာရည်းစားရှိလား? ဟုတ်ပါတယ်!

182
00:35:43,283 --> 00:35:45,285
ဒီကိုလာပါ။

183
00:35:47,464 --> 00:35:49,935
သမီးက အရမ်းလှတယ်။

184
00:35:51,136 --> 00:35:54,098
မင်းက သင့်တော်တဲ့အသက်အရွယ်မှာ ရောက်နေပြီ။

185
00:35:54,431 --> 00:35:57,810
နောက်ဆုံး မင်းရှာနေတဲ့ အချစ်ကို မင်းရှာတွေ့တဲ့အခါ၊

186
00:35:58,102 --> 00:36:01,063
ငါမင်းကိုတားမှာမဟုတ်ဘူး။ အဲဒါကို သတိရပါ။

187
00:36:01,605 --> 00:36:03,607
ငါမင်းကိုပျော်စေချင်တယ်။

188
00:36:04,566 --> 00:36:08,612
သမီးလေးပျော်ရင် ငါလည်းပျော်တယ်။

189
00:36:10,405 --> 00:36:13,439
ကျေးဇူးတင်ပါသည်! မင်းကိုချစ်တယ်။

190
00:36:13,492 --> 00:36:15,327
သမီးကို အရမ်းချစ်တယ်။

191
00:36:15,352 --> 00:36:17,612
သူမ အရမ်းလှတယ်။ သူ့အမေနောက်ကို ယူတယ်။

192
00:36:17,830 --> 00:36:18,892
ငါလုပ်တာပေါ့!

193
00:36:44,606 --> 00:36:46,733
ဒီနေ့ နယ်နိမိတ်ကို နောက်မှပြောပြမယ်။

194
00:36:48,485 --> 00:36:50,529
ဓာတ်ငွေ့က ဈေးကြီးတယ်။ မင်းသိတယ်။

195
00:36:57,948 --> 00:36:59,564
ဟိုနေ့က မင်းနဲ့တွဲခဲ့တဲ့ မိန်းမက လှတယ်။

196
00:37:02,086 --> 00:37:03,259
သူ့ကြည့်ရတာ ပိုက်ဆံက လာပုံရတယ်။

197
00:37:16,973 --> 00:37:18,516
တစ်ချိန်ချိန်မှာ သူမကို မိတ်ဆက်ပေးပါ။

198
00:37:19,852 --> 00:37:21,479
Jane နဲ့ဝေးဝေးနေပါ။

199
00:38:13,403 --> 00:38:14,446
အံ့အားသင့်စရာ!

200
00:38:14,780 --> 00:38:15,780
အိုး Jane!

201
00:38:16,409 --> 00:38:17,618
အဲဒါတွေက ဘယ်သူတွေလဲ။

202
00:38:17,824 --> 00:38:18,824
၎င်းတို့သည် သင့်အတွက်ဖြစ်သည်။

203
00:38:19,284 --> 00:38:20,327
အခမ်းအနားက ဘာလဲ။

204
00:38:21,870 --> 00:38:23,163
မင်း သူတို့ကို ကြိုက်လား။

205
00:38:26,500 --> 00:38:27,584
ယူသွားပါ။

206
00:38:28,919 --> 00:38:30,003
နောက်ထပ်ရှိသေးတယ်။

207
00:38:31,421 --> 00:38:32,756
ဒါတွေအားလုံးက ဘာလဲ။

208
00:38:33,576 --> 00:38:35,787
ဘာမှမဖြစ်။ မင်းကို တစ်ခုခု ပေးချင်ခဲ့တာ။

209
00:38:36,130 --> 00:38:39,967
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် တကယ်ဖြစ်ပျက်နေတာလား။

210
00:38:40,514 --> 00:38:41,890
မင်း သူတို့ကို ကြိုက်လား?

211
00:38:43,642 --> 00:38:44,685
ဟုတ်ပါတယ်။

212
00:38:46,270 --> 00:38:47,270
ဒါပဲ၊

213
00:38:48,438 --> 00:38:51,400
ငါ့အတွက် ဤမျှလောက်သော အားထုတ်မှုကို မည်သူမျှ မလုပ်ဖူးပါ။

214
00:38:52,401 --> 00:38:54,278
မင်းသိလား ငါမယုံနိုင်သေးဘူး။

215
00:38:55,666 --> 00:38:57,209
မင်းလို လှပတဲ့သူတစ်ယောက်၊

216
00:38:58,115 --> 00:38:59,355
မင်းနဲ့တူတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ရှိတဲ့သူတစ်ယောက်၊

217
00:38:59,783 --> 00:39:01,183
ကြင်နာတတ်သော နှလုံးသားရှိသူ။

218
00:39:01,535 --> 00:39:03,578
မြတ်နိုးထိုက်သူ Donna။

219
00:39:05,038 --> 00:39:06,415
မင်းက ငါ့အတွက် ထူးခြားတယ်။

220
00:39:09,666 --> 00:39:11,263
မင်းက ငါ့ရည်းစားဖြစ်မှာလား။

221
00:39:11,630 --> 00:39:12,630
ဟမ်?

222
00:39:12,963 --> 00:39:14,423
သေချာလား?

223
00:39:15,173 --> 00:39:16,633
ငါ။

224
00:39:17,801 --> 00:39:20,595
ဒါပေမယ့် Jane၊ ငါက ပြည့်တန်ဆာဆိုတာ မင်းသိလား။

225
00:39:21,847 --> 00:39:24,016
အမေ့ကို ထောက်ပံ့နေရတုန်းပဲ။

226
00:39:24,725 --> 00:39:26,143
ကျွန်တော်သိသည်။

227
00:39:28,645 --> 00:39:31,398
အဲဒါကြောင့် ငါဒီမှာ။ ငါ မင်းကို ကူညီမယ်။

228
00:39:32,399 --> 00:39:33,692
ဒါကို အတူတူ ကျော်ဖြတ်ကြမယ်။

229
00:39:34,443 --> 00:39:35,527
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

230
00:39:50,292 --> 00:39:51,376
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

231
00:40:01,803 --> 00:40:03,472
- အမေ! ဘာဖြစ်တာလဲ? - ချစ်ရသော!

232
00:40:03,513 --> 00:40:06,074
မင်းဘာတွေရောက်နေတာလဲ? မင်းအခုမှဘာလို့အိမ်ပြန်လာတာလဲ။

233
00:40:06,099 --> 00:40:08,560
ခရီးက ခဏပဲကြာတယ် အမေ။

234
00:40:08,585 --> 00:40:10,303
ဘာကြောင့်လဲ? ဘာဖြစ်တာလဲ?

235
00:40:10,328 --> 00:40:14,420
Ruben က ဒီကို လူသုံးယောက်နဲ့ ရောက်လာတယ်။

236
00:40:14,690 --> 00:40:16,483
ပေးချေဖို့ တောင်းဆိုနေကြတယ်။

237
00:40:16,777 --> 00:40:19,070
ငါတို့ အဲဒီလောက် အကြွေးတင်သေးလား။

238
00:40:19,379 --> 00:40:22,090
ပီဆို ၁၂၀,ဝဝဝ၊

239
00:40:22,115 --> 00:40:25,218
ဒါပေမယ့် ဖြည်းဖြည်းချင်း ပေးဆပ်ခဲ့တယ်။

240
00:40:25,243 --> 00:40:26,828
- ချစ်ရသော။ - အမေ။

241
00:40:27,335 --> 00:40:31,971
ကျွန်တော်ကြောက်တယ်။ Ruben က မင်းကို ထိခိုက်သွားမှာကို ငါကြောက်တယ်။

242
00:40:31,996 --> 00:40:35,257
ဒီနေရာကို ထွက်သွားရအောင်။ ငါ မင်းကို တောင်းနေတယ်။ သွားကြရအောင်။

243
00:40:35,282 --> 00:40:36,672
ကျွန်တော်ကြောက်တယ်။

244
00:40:36,912 --> 00:40:40,926
မဟုတ်ဘူး အမေ ဒီကြွေးကို ငါ အကုန်ဆပ်မယ်။

245
00:40:41,587 --> 00:40:43,517
အရာအားလုံးကို ငါ့ထံထားခဲ့ပါ။ စိတ်မပူပါနဲ့တော့။

246
00:45:58,368 --> 00:46:00,286
ဂျိန်း: ငါတို့ နောက်မှ ဆုံနိုင်မလား? ကိုယ်မင်းကိုလွမ်းတယ်။

247
00:46:00,286 --> 00:46:02,247
DONNA: တောင်းပန်ပါတယ် ကလေး။ ဘွတ်ကင်လုပ်ထားတယ်။

248
00:49:02,927 --> 00:49:03,927
ကျေးဇူးပါ။

249
00:49:24,429 --> 00:49:26,056
မင်း ဒီဟာကို ဘယ်လောက်ကြာကြာ ဆက်လုပ်နေမှာလဲ။

250
00:49:35,209 --> 00:49:38,171
Donna၊ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။

251
00:49:39,380 --> 00:49:40,380
ကျွန်တော်မသိပါ။

252
00:49:40,715 --> 00:49:42,759
အဲဒါ အဖြေမဟုတ်ဘူး။

253
00:49:44,427 --> 00:49:46,804
ဂျိန်း၊ ငါက ပြည့်တန်ဆာတစ်ယောက်ဆိုတာ အစကတည်းက မင်းသိတယ်။

254
00:49:53,227 --> 00:49:54,291
ဘာဖြစ်သလဲ?

255
00:49:55,521 --> 00:49:57,121
ဤနည်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ ထာဝစဉ် အသက်ရှင်နေမည်လား။

256
00:49:57,231 --> 00:49:59,121
မင်းကိုယ်မင်း ဆက်ရောင်းနေမယ်ဆိုတာ ငါလက်ခံရမှာလား။

257
00:50:00,151 --> 00:50:02,487
Donna၊ အဲဒါ မတရားဘူးလို့ မထင်ဘူးလား။

258
00:50:06,145 --> 00:50:07,230
မတရားဘူး။

259
00:50:08,636 --> 00:50:10,137
ဒါကို လိုချင်တယ်လို့ မင်းထင်လား။

260
00:50:14,355 --> 00:50:17,174
ငါမင်းကိုမတရားဘူးလို့ မင်းထင်နေတာလား။

261
00:50:21,180 --> 00:50:24,391
ဂျိန်း၊ ငါ ပြည့်တန်ဆာဖြစ်ချင်တယ်လို့ မင်းထင်လား။

262
00:50:33,304 --> 00:50:34,304
ဂျိန်း။

263
00:50:36,270 --> 00:50:38,356
မအိပ်ခင်ညတိုင်း၊

264
00:50:39,165 --> 00:50:41,709
ဘုရားသခင်ကို နေ့တိုင်းဆုတောင်းတယ်၊

265
00:50:44,630 --> 00:50:46,510
မနက်ဖြန်မှာ ဒါတွေအားလုံးပြီးသွားလိမ့်မယ်။

266
00:50:48,208 --> 00:50:50,669
ဒီအိမ်မက်ဆိုးကြီး နောက်ဆုံးတော့ ပြီးသွားမှာပါ ။

267
00:51:02,296 --> 00:51:05,008
ဒါပေမယ့် မနက်တိုင်း အိပ်ရာကနိုးတယ်။

268
00:51:06,801 --> 00:51:08,683
shit! ငါက ပြည့်တန်ဆာဖြစ်နေတုန်းပဲ။

269
00:51:11,514 --> 00:51:13,224
ငါဒါကို လိုချင်ဖူးတယ်လို့ မင်းထင်လား။

270
00:51:15,059 --> 00:51:18,604
ငါလုပ်ခဲ့သမျှ အနစ်နာခံမှုတွေ။

271
00:51:24,569 --> 00:51:25,893
ကျွန်တော်ကရော?

272
00:51:31,492 --> 00:51:32,994
Donna ကော။

273
00:51:38,397 --> 00:51:39,398
ဂျိန်း၊

274
00:51:40,668 --> 00:51:42,670
အရမ်းပင်ပန်းတယ်။

275
00:51:48,718 --> 00:51:50,803
ကြှနျုပျပငျပနျးအားကုနျနပွေီ။

276
00:52:00,146 --> 00:52:01,898
သေချင်တယ်၊

277
00:52:02,867 --> 00:52:05,499
ဒါကြောင့် ဒီအိမ်မက်ဆိုးဟာ နောက်ဆုံးတော့ ပြီးဆုံးသွားလိမ့်မယ်။

278
00:52:05,608 --> 00:52:06,651
Donna

279
00:52:07,655 --> 00:52:10,616
ဒီကနေတဆင့် သင်ရနိုင်တယ်။ ငါတို့ အတူတူ ကျော်ဖြတ်ကြမယ်။

280
00:52:11,132 --> 00:52:12,850
ငါ အခု ဒီမှာ ရှိတယ်။ မင်းတစ်ယောက်တည်းမဟုတ်တော့ဘူး။

281
00:52:12,898 --> 00:52:15,372
မင်းအနားမှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိတယ်။ မင်းငါ့ကိုရှိတယ်။

282
00:52:15,770 --> 00:52:18,606
ပြည့်တန်ဆာဖြစ်ရတာ အရမ်းပင်ပန်းတယ်။

283
00:52:18,915 --> 00:52:20,389
ဒါ ပြီးသွားမယ်။ ကျွန်တော်ကတိပေးပါတယ်။

284
00:52:23,169 --> 00:52:24,962
ဒီဘဝကို မလိုချင်တော့ဘူး။

285
00:52:25,671 --> 00:52:27,882
မပြောနဲ့။ အဲဒါကို ဖြတ်သွားမယ်။

286
00:52:28,674 --> 00:52:31,647
ငါ အခု ဒီမှာ ရှိတယ်။ မင်းတစ်ယောက်တည်း တိုက်နေစရာ မလိုဘူး။

287
00:52:31,773 --> 00:52:33,561
ဒါကို ငါတို့အတူတူရင်ဆိုင်မယ်။

288
00:52:39,102 --> 00:52:42,313
ဒါကို ကျွန်တော်တို့ ရခဲ့ပါတယ်။ မင်းငါ့ကိုရှိတယ်။

289
00:52:45,108 --> 00:52:46,984
ဒါကို ငါတို့ ကျော်ဖြတ်မယ်။

290
00:56:34,628 --> 00:56:36,505
တစ်ခါတလေ တွေးမိပါတယ်၊

291
00:56:37,619 --> 00:56:39,621
ဘဝကဘာလို့မတရားတာလဲ။

292
00:56:40,363 --> 00:56:42,407
ငါတို့ဘာကြောင့်တန်းတူမနေရတာလဲ။

293
00:56:44,096 --> 00:56:46,223
လူတချို့ ဘာကြောင့် ဒုက္ခရောက်နေရတာလဲ။

294
00:56:47,683 --> 00:56:50,644
ရှင်သန်ဖို့အတွက် ငါဘာလို့ဒီလိုလုပ်ရမှာလဲ

295
00:56:52,011 --> 00:56:53,388
ရွေးချယ်စရာမရှိ။

296
00:56:58,694 --> 00:57:00,321
ငါ့မှာ ရွေးချယ်စရာမရှိတာ အမှန်ပဲလား။

297
00:57:01,588 --> 00:57:03,716
ဒါမှမဟုတ် ငါက ဒီပုံစံအတိုင်း နေထိုင်ဖို့ ရိုးရှင်းနေပြီလား?

298
00:57:05,868 --> 00:57:08,454
တစ်နေ့တော့ မင်းဘယ်တော့မှ ရွေးချယ်စရာ မလိုတော့ဘူးလို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

299
00:57:33,355 --> 00:57:34,355
Donna!

300
00:57:35,481 --> 00:57:36,481
Donna!

301
00:57:37,798 --> 00:57:38,798
ဘာလဲ?

302
00:57:40,152 --> 00:57:41,152
သူမအိမ်မှာမရှိဘူးလား?

303
00:57:42,029 --> 00:57:43,029
မေမေ ဘယ်မှာလဲ

304
00:57:43,572 --> 00:57:44,572
သူရောသွားပြီလား။

305
00:57:45,462 --> 00:57:47,047
မင်းငါ့ကိုမလိမ်တာပိုကောင်းတယ်။

306
00:57:51,038 --> 00:57:52,038
Donna!

307
00:57:52,821 --> 00:57:53,821
ဘာလဲ?

308
00:57:54,661 --> 00:57:55,661
ငါ့ထံမှ ထွက်သွားလော့။

309
00:57:56,610 --> 00:57:57,610
ပိတ်!

310
00:59:38,530 --> 00:59:39,650
မင်း Donna လား။

311
00:59:41,465 --> 00:59:42,508
ဟုတ်ကဲ့။

312
00:59:43,162 --> 00:59:44,747
မင်း Rubon ကို ဦးတည်နေတာလား။

313
00:59:45,986 --> 00:59:47,171
မလိုပါဘူး။ ငါတို့ဒီမှာနေနိုင်တယ်။

314
00:59:49,140 --> 00:59:51,726
အက်ပ်ပေါ်မှာ ဖတ်တယ်၊

315
00:59:52,451 --> 00:59:54,119
သင်သည် အပိုဝန်ဆောင်မှုကို ပေးသည်။

316
00:59:54,870 --> 00:59:57,081
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မသိမသာပဲ လုပ်တယ်။

317
01:00:06,131 --> 01:00:08,194
ဤတွင်၊

318
01:00:09,093 --> 01:00:10,344
ဒီအပေါ်စုတ်ပါ။

319
01:00:32,616 --> 01:00:33,616
အမလေး!

320
01:00:34,868 --> 01:00:35,995
မင်း Donna လား။

321
01:00:36,996 --> 01:00:40,833
ကျေးဇူးပြုပြီး သမီးကို မထိခိုက်စေနဲ့။ ငါ မင်းကို တောင်းနေတယ်!

322
01:00:41,382 --> 01:00:43,195
Donna...

323
01:00:46,088 --> 01:00:47,590
သူမသည် သင့်အား ငွေအကြွေးတင်သူလား။

324
01:00:58,885 --> 01:01:00,099
သူမသည် သင့်အား အကြွေးတင်သူလား။

325
01:01:17,328 --> 01:01:19,038
ငါတို့ နှစ်သိန်းလိုချင်တယ်။

326
01:01:19,666 --> 01:01:21,501
နှစ်သိန်း?

327
01:01:22,666 --> 01:01:26,170
ငါ Ruben ပိုက်ဆံပေးစရာရှိတယ်။ ငါ မင်းကို ဘာမှ မကြွေးပါဘူး။

328
01:01:26,323 --> 01:01:27,985
ငါ မင်းကို ဘာမှ မပေးဘူး။

329
01:01:29,340 --> 01:01:32,301
ငါတို့ကို ပေးချေလိုက်ရုံနဲ့ ဒါတွေအားလုံးပြီးသွားလိမ့်မယ်။

330
01:01:34,053 --> 01:01:35,429
ငါ မင်းကို ဘာမှ မပေးဘူး။

331
01:01:40,601 --> 01:01:41,601
ဟုတ်လား?

332
01:01:42,519 --> 01:01:43,896
- အမေ! - အနားမလာနဲ့!

333
01:01:44,146 --> 01:01:48,695
- ကျေးဇူးပြု! ပေးပါ့မယ်! - Donna!

334
01:01:48,859 --> 01:01:49,860
အမလေး!

335
01:01:51,570 --> 01:01:52,570
အမလေး!

336
01:01:54,365 --> 01:01:56,950
သေချာလုပ်ပါ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းမရှိရင်...

337
01:01:57,785 --> 01:01:59,578
မင်းအမေရဲ့ခေါင်းကို ငါမှုတ်လိုက်မယ်။

338
01:01:59,603 --> 01:02:01,672
သင်နားလည်ပါသလား?

339
01:02:12,800 --> 01:02:14,218
မေမေ၊ တောင်းပန်ပါတယ်။

340
01:03:47,853 --> 01:03:48,853
Donna!

341
01:03:50,096 --> 01:03:52,098
- ဂျိန်း။ - ဘာဖြစ်တာလဲ?

342
01:03:54,067 --> 01:03:55,067
၎င်းသည် Ruben ဖြစ်သည်။

343
01:03:55,527 --> 01:03:57,647
သူသည် အန္တရာယ်ရှိသော ယောက်ျားအချို့အတွက် ငွေအကြွေးတင်နေပါသည်။

344
01:03:57,672 --> 01:03:59,048
သူတို့က ငါတို့ကို သတ်တော့မယ်။

345
01:03:59,198 --> 01:04:00,730
ဒါက မင်းပြောနေတဲ့ အကြွေးပဲလား။

346
01:04:01,492 --> 01:04:02,492
ဟုတ်ကဲ့။

347
01:04:11,580 --> 01:04:13,520
ဘာလုပ်ရမှန်းမသိတော့ဘူး။

348
01:04:13,545 --> 01:04:16,507
Donna ငါတို့မပြေးဘူး။

349
01:04:17,758 --> 01:04:20,052
ငါတို့က သူတို့ကို ထက်မြက်အောင် လုပ်မယ်။

350
01:04:25,933 --> 01:04:26,934
ဘယ်လိုလဲ?

351
01:05:01,635 --> 01:05:04,763
ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?

352
01:05:11,283 --> 01:05:12,773
ဒါကို ငါလက်မခံနိုင်ဘူး Koy

353
01:05:13,239 --> 01:05:14,239
ထားပါ!

354
01:05:16,540 --> 01:05:17,540
မလိုပါဘူး။

355
01:05:35,527 --> 01:05:38,822
Koy ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

356
01:05:50,350 --> 01:05:51,476
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

357
01:06:03,452 --> 01:06:04,873
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

358
01:06:12,164 --> 01:06:13,165
ဟုတ်တယ် မေ။

359
01:06:32,601 --> 01:06:35,187
ငါကားနဲ့ရောက်နေပြီ။

360
01:06:37,567 --> 01:06:39,160
ငါနဲ့မရှုပ်ပါနဲ့ကွာ။

361
01:06:41,610 --> 01:06:42,819
ရှေ့ခုံမှာလား?

362
01:07:14,059 --> 01:07:15,059
shit!

363
01:07:19,022 --> 01:07:20,440
shit!

364
01:07:29,074 --> 01:07:30,450
ဟေ့၊ မင်းရဲ့ပြတင်းပေါက်တွေကို လှိမ့်ချလိုက်။

365
01:07:31,159 --> 01:07:32,411
- ကားပေါ်မှထွက်ပါ။ - တံခါးဖွင့်!

366
01:07:32,436 --> 01:07:35,031
မရွှေ့ပါနှင့်။ လက်မြှောက်။

367
01:07:35,056 --> 01:07:36,056
လက်ကို မြှောက်ထားပါ။

368
01:07:36,373 --> 01:07:38,583
- ကားပေါ်မှ ဆင်းပါ။ - ထွက်သွားပါ! မလှုပ်နဲ့!

369
01:07:39,126 --> 01:07:40,126
မင်း! မလှုပ်နဲ့!

370
01:07:40,419 --> 01:07:41,753
- မလှုပ်နဲ့! - လက်မြှောက်။

371
01:07:44,172 --> 01:07:45,173
ဘာကိုမှ နှောင့်ယှက်မနေပါနဲ့။

372
01:07:45,173 --> 01:07:46,591
ရပ်! မဟုတ်ဘူး!

373
01:07:52,019 --> 01:07:55,734
ရဲတပ်ဖွဲ့၏ စစ်ဆင်ရေးအတွင်း လက်နက်ကိုင် သံသယရှိသူ သုံးဦး သေဆုံးခဲ့သည်။

374
01:07:55,767 --> 01:07:59,271
အဖမ်းအဆီးခံရပြီးနောက်

375
01:07:59,591 --> 01:08:01,459
အာဏာပိုင်များထံမှ သိရသည်။

376
01:08:03,493 --> 01:08:04,744
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

377
01:08:08,692 --> 01:08:11,035
လာ၊ စားရအောင်။

378
01:08:11,742 --> 01:08:13,035
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

379
01:08:15,871 --> 01:08:16,955
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

380
01:08:18,707 --> 01:08:20,000
အိုး Jane!

381
01:08:21,877 --> 01:08:24,254
- မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ - မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ချစ်သူ။

382
01:08:25,047 --> 01:08:26,840
- ဒီကိုလာပြီးစားပါ။ - ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

383
01:08:27,090 --> 01:08:28,090
Donna!

384
01:08:28,216 --> 01:08:29,676
ငါ Donna ကိုစောင့်နေမယ်။

385
01:08:29,926 --> 01:08:32,175
စလာသည်။ မင်းရဲ့ကားက ဘယ်လိုလဲ။

386
01:08:32,200 --> 01:08:34,147
ကောင်းပါတယ်။ ကားအသွားအလာ အနည်းငယ် ထူထပ်သည်။

387
01:08:34,996 --> 01:08:37,498
- အန္တရာယ်ကင်းစွာ မောင်းနှင်ပါ ဟုတ်ပါသလား။ - ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာမ။

388
01:08:37,976 --> 01:08:39,108
Donna!

389
01:08:39,966 --> 01:08:41,676
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဘယ်လိုလဲ။

390
01:08:45,819 --> 01:08:47,988
မထွက်ခင် အရင်စားပါ။

391
01:08:48,336 --> 01:08:49,838
နောက်ကျတော့မယ် မေမေ။

392
01:08:49,863 --> 01:08:51,383
- ငါတို့ အခု သွားမယ်။ - ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။

393
01:08:51,408 --> 01:08:52,743
ဂရုစိုက်ပါ။

394
01:08:52,783 --> 01:08:55,619
ငါ့သား၊ စာကျက်။

395
01:08:57,871 --> 01:08:59,372
ဟုတ်တယ် အမေ။ ငါတို့ အခု ထွက်လိုက်မယ်။

396
01:08:59,664 --> 01:09:01,193
- Ba-bye! -ဘိုင်!

397
01:09:01,416 --> 01:09:02,416
မင်္ဂလာပါ အမေ!

398
01:09:02,709 --> 01:09:04,795
ငါတို့ထွက်တော့မယ် Kokoy

399
01:09:06,421 --> 01:09:09,382
Jane ​ဘေးကင်းစွာ ​မောင်းပါ။

400
01:09:30,570 --> 01:09:31,696
မင်းကြည့်ရတာ လှတယ်သမီး။

401
01:09:35,283 --> 01:09:37,577
- တကယ်လား? - လှပသည်ထက်။

402
01:09:37,815 --> 01:09:39,790
မင်းအတွက် ငါဘယ်လောက်ပျော်နေလဲ မင်းမသိနိုင်ဘူး။

403
01:09:45,752 --> 01:09:47,882
အရာအားလုံးအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဘေဘီ။

404
01:09:52,386 --> 01:09:53,927
ဒါကို နောက်မှလုပ်ရအောင်၊ သွားကြရအောင်။

405
01:09:54,229 --> 01:09:56,462
ငါပိုလိုချင်တယ်။ ငါတို့ နောက်ကျနေပြီ။

406
01:09:56,638 --> 01:09:57,638
ဒဏ်ငွေ။

407
01:10:04,020 --> 01:10:05,021
သွားကြရအောင်?